香港，二零一五年三月二日– 連機智能卡讀寫器主要供應(yīng)商之一龍杰智能卡控股有限公司(股份代號：8210)及其附屬公司(龍杰或本集團)，于今日公布其截至二零一四年十二月三十一日止年度的年度業(yè)績。

　　龍杰于二零一四年取得豐盛成績，各業(yè)務(wù)均表現(xiàn)卓越。于回顧年度，集團營業(yè)額創(chuàng)新高達2.46億港元，較去年同期大幅上升27%。毛利及純利分別上升8%及2%至1.22億港元及2,400萬港元。鑒于AFC解決方案業(yè)務(wù)于亞太區(qū)快速增長，集團于該區(qū)的業(yè)務(wù)表現(xiàn)尤其出色，收入顯著增長達73%。每股基本盈利為8.352港仙。

　　為回饋股東支持，董事會建議派付每股2.0港仙(二零一三年﹕2.0港仙)之末期股息。

　　龍杰創(chuàng)辦人及行政總裁黃耀柱表示：龍杰于去年保持增長動力，并進一步鞏固在智能卡及智能卡讀寫器行業(yè)的地位，目的在于積極開拓穩(wěn)健收入來源，并將部分收入再投資于開發(fā)其他產(chǎn)品及端到端智能卡相關(guān)解決方案作長期發(fā)展。通過提供移動讀卡器等新產(chǎn)品以及AFC系統(tǒng)、零售及積分優(yōu)惠系統(tǒng)、其他電子錢包和支付系統(tǒng)等端到端解決方案，集團正逐步進入更廣闊之新興市場。

　　智能卡銷售收入與二零一三年相比增加一倍以上。年內(nèi)，集團取得多個引人矚目的項目。例如，龍杰獲選為加納(西非國家)社會保障智能卡項目的智能卡供應(yīng)商，為其供應(yīng)了170萬張智能卡。此智能卡能夠安全地存儲和處理敏感信息，用作管理退休金及相關(guān)的國家社會保險。此外，此智能卡還支持公鑰基礎(chǔ)設(shè)施(public key infrastructure)應(yīng)用，方便政府進行長期規(guī)劃，將智能卡應(yīng)用推廣至更多政府服務(wù)中。

　　除了傳統(tǒng)以電腦作為平臺的產(chǎn)品，集團于二零一四年為移動平臺推出多款新產(chǎn)品。為配合電子銀行、電子支付、電子醫(yī)療與積分優(yōu)惠應(yīng)用方面不斷增長的需求，龍杰于回顧年內(nèi)成功推出兩款用于讀寫SIM智能卡的新型讀寫器與兩款采用音頻介面的新型移動讀卡器?；诜坡少e貨幣委員會強制要求所有ATM卡片執(zhí)行端到端3DES加密措施以及采用EMV芯片卡，集團與兩家獨立第三方機構(gòu)合作成立合資公司，共同于菲律賓設(shè)立一家通過EMV認證的智能卡個人化中心以爭取當?shù)劂y行業(yè)務(wù)。

　　除硬件業(yè)務(wù)外，龍杰近年還成功進入解決方案業(yè)務(wù)市場。自從二零一三年為菲律賓最大的購物商場運營商之一SM成功推出e-PLUS Tap to Pay積分優(yōu)惠計劃以來，已累計發(fā)出130萬張非接觸式智能卡。基于這次成功合作，集團于二零一四年更將服務(wù)拓展至SM電影院，在遍布菲律賓的48家SM購物商場內(nèi)安裝了128臺自動售票機和253臺閘機。另外，集團還幫助SM改裝了位于馬尼拉的亞洲商城體育館的閘機系統(tǒng)。該體育館是SM亞洲商城建筑群的室內(nèi)活動場地，用于舉行音樂會和體育賽事，能夠容納兩萬人。利用此次與SM合作的成功模式，龍杰計劃將這種業(yè)務(wù)模式擴展至東南亞其他國家，例如泰國、印度尼西亞和馬來西亞。

　　此外，于回顧年內(nèi)集團收購了大明五洲若干業(yè)務(wù)資產(chǎn)。大明五洲是中國地區(qū)最大的AFC系統(tǒng)供應(yīng)商之一。憑借在中國四十多個城市成功部署的AFC系統(tǒng)，集團可以充分利用大明五洲現(xiàn)有客戶網(wǎng)路以及其他方面的經(jīng)驗進一步滲入中國AFC及支付解決方案市場。通過吸收整合大明五洲現(xiàn)有技術(shù)知識及運營經(jīng)驗，龍杰將處于更有利的技術(shù)地位，于中國提供更復(fù)雜的技術(shù)及運營方案。

　　黃先生總結(jié)：展望未來，龍杰將繼續(xù)開發(fā)各種智能卡操作系統(tǒng)和讀寫器，把握數(shù)碼化和電子商務(wù)迅速發(fā)展帶來的機遇，尤其是支付及AFC細分市場的契機。我們正在通過研發(fā)再投資、收購合并以及與全球企業(yè)建立合作伙伴關(guān)系等方式積累技術(shù)專長。我們有信心龍杰終將具有競爭力進入尚未開發(fā)，但卻更加廣闊并具有較高毛利率的市場。憑借以雄厚技術(shù)知識及認可為客戶提供日益復(fù)雜的技術(shù)產(chǎn)品，龍杰無論是短期或長期而言均在業(yè)務(wù)拓展方面處于有利位置。

　　關(guān)于龍杰智能卡控股有限公司

　　龍杰創(chuàng)立于一九九五年，為亞太區(qū)領(lǐng)先及全球三大連機智能卡讀寫器供應(yīng)商之一。龍杰的全資子公司龍杰智能卡有限公司于二零零九年曾獲Frost & Sullivan頒發(fā)亞太區(qū)智能卡讀寫器產(chǎn)品質(zhì)量領(lǐng)袖獎，于二零一零年及二零一四年，龍杰更入選《福布斯亞洲》雜志的福布斯亞太地區(qū)中小企業(yè)200強，名單包括亞太區(qū)200間來自各行各業(yè)表現(xiàn)優(yōu)秀而且銷售額達到500萬美元至10億美元的上市公司。龍杰開發(fā)多款優(yōu)質(zhì)智能讀寫設(shè)備、智能卡及相關(guān)產(chǎn)品，并在全球超過100個國家銷售這些產(chǎn)品。