ePals與天津東軟睿道教育信息技術(shù)有限公司簽署合資協(xié)議
Marketwire 2012年4月3日華盛頓特區(qū)消息/明通新聞專線/--
教育媒體公司及領(lǐng)先的安全社交學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)ePals Corporation(多倫多證券交易所創(chuàng)業(yè)板股票代碼:SLN)(“ePals”)今天宣布和打造廣泛的教育業(yè)務(wù)資產(chǎn)及網(wǎng)絡(luò)的中國領(lǐng)先集團(tuán)天津東軟睿道教育信息技術(shù)有限公司(“NeuEdu”)簽署了合資協(xié)議。協(xié)議旨在創(chuàng)建和推廣一個中文平臺,助力學(xué)校開展安全的交流,包括連接ePals Global Community(TM)全球社區(qū)。ePals Global Community全球社區(qū)是一個覆蓋全球30多萬所學(xué)校的全球最大的社交學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)。東軟睿道教育信息技術(shù)有限公司是東軟集團(tuán)有限公司("Neusoft Holdings")的子公司,2011年10月3日,東軟集團(tuán)有限公司和ePals成功地簽署了原始諒解備忘錄。
根據(jù)合資協(xié)議,雙方將共同成立一家合資公司(“NeuPals”),ePals將在合資公司中占有49%權(quán)益。合資公司將利用ePals的數(shù)字化學(xué)習(xí)平臺和東軟睿道教育信息技術(shù)有限公司的技術(shù)、市場、本地化資源及專業(yè)知識開發(fā)產(chǎn)品和服務(wù),并通過東軟睿道教育信息技術(shù)有限公司在中國發(fā)行推廣。合資協(xié)議旨在解決合資公司的資金、運營和企業(yè)治理等具體問題,包括成立一個由五人組成的董事會。合資協(xié)議的期限為20年,其中包括一些與中國市場相關(guān)的排他性條款。
依照諒解備忘錄中的概述及ePals在2011年10月3日舉行的新聞發(fā)布會上的進(jìn)一步闡述,雙方正在共同確定與知識產(chǎn)權(quán)、股權(quán)收購和運營服務(wù)相關(guān)的附屬協(xié)議。
合資公司將在中國政府批準(zhǔn)后生效,合資協(xié)議還需監(jiān)管及政府部門批準(zhǔn)。
其他事項:
以下事項和NeuEdu JVC沒有關(guān)系。ePals董事會批準(zhǔn)了向全資子公司ePals, Inc.的員工發(fā)放股權(quán)激勵,共計18.2萬股限制投票權(quán)普通股。股權(quán)激勵一旦授予,可以在10年內(nèi)以每股0.51加元的價格行權(quán)。
此外,公司向某些員工和顧問發(fā)放了252875股帶不同行權(quán)條件的限制性股票單位。限制性股票單位一旦授予,可以用等量限制投票權(quán)普通股贖回,限制性股票單位是根據(jù)ePals的限制性股票單位計劃發(fā)放的。
關(guān)于ePals公司
ePals公司(多倫多證券交易所創(chuàng)業(yè)板股票代碼:SLN)是一家教育媒體公司和安全社交學(xué)習(xí)網(wǎng)絡(luò)的領(lǐng)先提供商。ePals專注于K-12教育市場,為全球中小學(xué)行政管理人員、教師、學(xué)生和父母提供搭建教育社區(qū)、提供高質(zhì)量數(shù)字內(nèi)容和面向21世紀(jì)的有效學(xué)習(xí)推動協(xié)作的安全可靠的平臺。ePals的獲獎產(chǎn)品包括the ePals Global Community(TM);SchoolMail(R)365;LearningSpace(R);In2Books(R),一個培養(yǎng)讀寫和思維能力的通用核心eMentoring課程;以及包括Cricket(R)和Cobblestone(R)等受歡迎的兒童教育出版品牌。ePals客戶和合作伙伴包括the International Baccalaureate、微軟、戴爾、IBM、國家地理及美國和全球的領(lǐng)先學(xué)區(qū)。ePals為大約70萬教育工作者提供服務(wù),惠及200多個國家和地區(qū)的數(shù)百萬教師、學(xué)生和父母。欲了解ePals全球社區(qū)的詳情,請訪問:www.epals.com 。欲了解公司詳情,請訪問:www.corp.epals.com 。
如需進(jìn)一步信息,請聯(lián)系:首席財務(wù)官
Aric Holsinger
ePals Corporation
電話:(703) 885-3400
aholsinger@corp.epals.com
投資者聯(lián)系方式:Cory Pala
E.vestor
電話:(416) 657-2400
cpala@corp.epals.com